Simons Observatory Begins Hunt for Echoes of the Big Bang in Universe’s Oldest Light