Metamaterial tiles boost sensitivity of large telescopes