Detecting faint traces of universe’s explosive birth is aim of NSF-supported Advanced Simons Observatory